Én bryter for alle enheter
«Synkroniser med iCloud» finner du under manuslisten. Slå den på på hver enhet du bruker. Nye manus og endringer kommer deretter frem på alle enheter med samme Apple-ID.
Teksten følger stemmen din. Ta opp videoen, legg til undertekster og tilpass bakgrunnen. Full er også tilgjengelig som engangskjøp.


Nytt i 4.4
Skriv på Mac, prompt på iPad, ta opp på iPhone: Med 4.4 holder iCloud manusene dine like på alle enheter med Apple-ID-en din. Og manus kommer rett inn i appen via AirDrop eller «Åpne med».
«Synkroniser med iCloud» finner du under manuslisten. Slå den på på hver enhet du bruker. Nye manus og endringer kommer deretter frem på alle enheter med samme Apple-ID.
Manusene lagres i din private iCloud, ikke hos oss; tittel og tekst lagres kryptert. Opptak blir på enheten. Bryteren er av som standard.
Har du redigert det samme manuset på to enheter før de rakk å synkronisere, beholdes den nyeste versjonen, og den andre legges til som «(konfliktkopi)». Andre enheter sletter bare det som ikke er endret der siden forrige synkronisering.
Send en tekst-, RTF- eller PDF-fil via AirDrop, eller åpne den med «Åpne med» – på Mac også ved å dra den til Dock-symbolet. Den blir et nytt manus med filnavnet som tittel. Kjører prompteren eller et opptak, blir den bare lagret.
Mac hopper over 4.3 og får nyheten med 4.4: Med ordfølging lyser det uttalte ordet opp i farge, og ordfølgingen forblir aktiv når et opptak starter. Ordfølging er en del av Full.
I App Store fra versjon 4.4. iCloud-synkronisering og mottak av filer er med i alle nivåer, også gratis.
Mac-versjonen 4.4 er til gjennomgang hos Apple og kommer snart.
Nytt i 4.4 Veiledning til 4.4Nytt i 4.3
I App Store fra versjon 4.3. Ordfølging er en del av Full.
Med ordfølging fremheves ordet du sier, med farge – i prompteren, på sammenkoblet iPhone, iPad og Mac og i nettleservisningen. Etter et blikk i kameraet finner du stedet ditt igjen med en gang. Bare fargen endres; linjer og leselinje blir der de er.
«Fremhev det talte ordet» finner du under Driftsmodus og tempo → Ordfølging, og den er på som standard. Styreenheten sender valget videre til alle sammenkoblede skjermer og nettleservisningen.
Ordfølging forblir pålitelig aktiv når et opptak starter. På Mac kunne den tidligere bytte til fast hastighet ved første opptak etter oppstart.
Nytt i 4.2
I App Store fra versjon 4.
Sett prompteren på pause, velg blyanten, rett teksten og bruk endringene. Avbryt forkaster endringene. Redigering er utilgjengelig under nedtelling eller opptak.
Engangsprøven av Full varer i 30 minutter fra første start. Rett teksten og gjør flere opptak. Navigering og omstart forlenger ikke den opprinnelige fristen.
Lysstriper, en ny animasjon og den håndskrevne signaturen «by Bodo Kern». Kan hoppes over; vises ikke med Reduser bevegelse.
Versjon 4.1 frilegger deg i PostFX og setter en ny bakgrunn bak deg. I tillegg kommer åtte håndlagde undertekststiler og tekst som står bak deg. Alt er en del av Teleprompter Full – uten ekstra kjøp.

Appen gjenkjenner deg på enheten og skiller deg fra bakgrunnen – eller du tar opp foran en grønnskjerm eller blåskjerm. Originalen beholdes.

Velg en av de 28 medfølgende bakgrunnene, uskarphet, en farge eller ditt eget bilde. Du ser en forhåndsvisning allerede under opptaket; det ferdige resultatet beregnes etterpå i høy kvalitet.

Blant annet løkkeskrift, notatbok, kritt, markeringstusj, ring rundt ordet, krusedull-understreking og klistremerke. Til sammen er det nå 84 stiler.

Store bokstaver står bak deg i stedet for foran: i den ferdige videoen legger appen deg over undertekstene.
Versjon 4.1 gir undertekster med 84 stiler og 3 merkevaremaler, automatisk fargekorrigering, prosjekter for manus og opptak og et fornyet Studio-grensesnitt – og på Mac den valgfrie lokale KI-modellen Gemma.

Etter opptaket gjenkjenner appen den talte teksten på enheten. Du retter den, velger en stil og justerer skrift, farger og plassering. Resultatet er en videokopi med innbrente undertekster – eller en SRT- eller VTT-fil. Originalen beholdes.
84 stiler fra Bold Pop til Newsroom og 3 merkevaremaler i dine farger – hver med ekte forhåndsvisning. Egne maler lagrer du til neste video.
Eksponering, kontrast, metning, fargetemperatur, fargetone og livlighet – live under avspilling. Den automatiske fargekorrigeringen gir et forslag som du finjusterer; «Original» viser alltid sammenligningen.
Kamerabildet fyller skjermen, kontrollene ligger nederst og innstillingene åpnes når du trenger dem. Opptaket starter med en gang – uten å bytte til en egen fullskjerm.
Én full gjennomkjøring av prompteren med alle Full-funksjoner. Deretter velger du: én uke eller for alltid.
Prosjekter samler manus og opptak. «Opptak» viser miniatyrbilder, og på iPhone og iPad sender du manus som tekst eller PDF – via AirDrop, Mail eller Meldinger.
Forbedre, forkort, rett, omformuler og oversett på enheten. På Mac med Apple-chip som valgfritt tillegg med Gemma 4 E4B; 16 GB minne anbefales. Apple Intelligence krever OS 26 og en støttet enhet. Nedlastbare lokale modeller krever en støttet enhet med minst 8 GB RAM og fullført nedlasting.
En kort presentasjon av kameraet og ordfølgingen. Begge er en del av Teleprompter Full.
Et rolig grensesnitt, tre tydelig atskilte rullemoduser og profesjonelle verktøy når du trenger dem.
Fast hastighet, mikrofonfremføring eller sporing av talte ord på linje med leselinjen din.
Forhåndsvisning bak teksten, stående eller liggende format, objektivvalg og HDR der det støttes.
Lokal stemmeisolering og romklangsreduksjon med en fjerdedel av den tidligere regnetiden – som optimalisert versjon ved siden av originalen.
Koble sammen Mac, iPhone og iPad og bruk Apple Watch som fjernkontroll. Med en QR-kode blir en kompatibel nettleser en prompterskjerm – slik får selv et eldre nettbrett en ny plass ved siden av kameraet.
Skriv, dikter, fotografer eller importer. Forbedre, forkort og oversett med lokal KI.
Opptakene dine skaper et stadig mer personlig estimat av taletid.

Stemmeisolering og romklangsreduksjon kjøres lokalt. Forhåndsvis lyden direkte i appen før opptak.

Par enhetene dine og kontroller hele økten fra der du står.
Se bildeutsnittet rett bak manuset og behold samtidig alle viktige kontroller i sikte.

Kamera, format og objektiv ved siden av den store forhåndsvisningen – farge og stemme justerer du etterpå i PostFX.

Kamerabildet fyller skjermen, og teksten går stort over. Tempo, Utseende og Opptak åpnes når du trenger dem.

Bruk prompteren, kameraet og opptak i stående format direkte på iPhone, med de samme tre stemmemodusene.
På iPhone er promptersiden en scene: kamerabildet fyller skjermen, teksten står stort på leselinjen og kontrollene ligger nederst. Deretter gjør du videoen ferdig i PostFX – med undertekster, farge og stemme.

Trykk på en mal, rett teksten, flytt undertekstene i bildet – og del en videokopi eller SRT/VTT.

Kontrollene tones ut under opptaket. Du ser blikket ditt, bildeutsnittet og teksten – ingenting annet.

Velg fast hastighet, mikrofonfremføring eller presis sporing av talte ord.

Se kamerabildet bak manuset ditt og start hele økten med ett trykk.

Flytt leselinjen nær linsen og hold publikum i sikte.
Gratisversjonen kan brukes uten tidsbegrensning. Full fås som én gratis prøve, som ukeabonnement eller som Lifetime-engangskjøp. App Store viser den bindende prisen i ditt land før kjøp.
Skriv, organiser og prompt med fast hastighet – uten tidsbegrensning.
Prøv først gratis, deretter for en uke eller for alltid. Ukeabonnement og Lifetime gjelder på alle støttede enheter med samme Apple-konto.
Viktig: Et Lifetime-kjøp sier ikke automatisk opp et løpende ukeabonnement. Si det opp selv under abonnementene på Apple-kontoen din – ellers kan Apple fortsette å belaste deg hver uke.
Appen er gratis i App Store og kan brukes uten tidsbegrensning: skriv manus, lag ubegrenset med prosjekter og prompt med fast hastighet. Fullversjonen «Teleprompter Full» fås på tre måter: én gratis prøve med alle Full-funksjoner, et ukeabonnement (fornyes automatisk og kan sies opp når som helst under Apple-abonnementene) eller et Lifetime-engangskjøp. Full låser opp stemmestyring, video- og lydopptak, teksting, KI-tekstverktøy, speilmodus, enhetsparing og Apple Watch som fjernkontroll. Viktig: Et Lifetime-kjøp sier ikke automatisk opp et løpende ukeabonnement. App Store viser prisen i ditt land før kjøp.
Det finnes tre moduser. Fast hastighet ruller jevnt. Mikrofonframdrift flytter teksten bare mens du snakker, og stopper ved pauser. Ordfølging gjenkjenner ordene du faktisk sier, og henter det tilsvarende stedet i manuset opp på leselinjen din.
Ja. Ukeabonnement og Lifetime gjelder for alle støttede enheter med samme Apple-konto. Mac, iPhone og iPad kan kobles sammen i det lokale nettverket: én enhet styrer, de andre viser teksten. Apple Watch fungerer som fjernkontroll for start, stopp, tempo og posisjon.
Nei. Det kreves ingen konto, og det er ingen annonser og ingen sporing. Manus, prosjekter, taleprofiler og opptak blir på enheten din. Talegjenkjenning kjører på enheten der det er mulig; avhengig av språk og enhet kan Apple Speech bruke en nettverkstilkobling. Verken lyden eller transkripsjonen din når noen gang utvikleren.
Ja. Kamerabildet ligger bak teksten, i stående eller liggende format, med objektivvalg og HDR på støttede kameraer. Ett trykk på Start setter i gang nedtelling, tekst og opptak samtidig. Bare det rene kamerabildet med lyd tas opp – uten innblendet tekst. Rene lydopptak for podkaster er også mulig.
Ja. Speilmodus viser teksten speilvendt horisontalt, slik beamsplitter-glass foran objektivet krever. På en vanlig skjerm er speilingen av.
Brukergrensesnittet finnes på 14 språk: tysk, engelsk, fransk, spansk, portugisisk (Brasil), italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), koreansk, svensk, norsk, dansk, finsk og nederlandsk. Diktering, tempomåling og stemmekommandoer fungerer på det valgte språket.
Ja. Med mikrofonen på reagerer appen på stemmekommandoer: «Prompter stopp» pauser, «Prompter fortsett» fortsetter, «Prompter begynnelsen» hopper til starten av teksten, og «Prompter bakover» spoler sakte tilbake. Det innledende ordet «Prompter» hindrer at manusteksten din utløser en kommando ved et uhell.
Gratis og uten tidsbegrensning: skrive og importere manus, ubegrenset med prosjekter, prompter i fullskjerm med fast hastighet, leselinje, tekststørrelse og nedtelling samt enkel visning på iPhone. Du trenger ingen konto, og det er ingen annonser. Betalt (Teleprompter Full): ordfølging og mikrofonframdrift, video- og lydopptak, teksting, KI-tekstverktøy, speilmodus, enhetsparing og Apple Watch som fjernkontroll.
Ja. Fullversjonen fås som Lifetime-engangskjøp: betal én gang og bruk den for godt, på Mac, iPhone og iPad med samme Apple-konto. Ukeabonnementet er bare et frivillig alternativ for korte prosjekter. Før du kjøper, kan du teste alt én gang i en gratis prøve.
Appen kjører på iPhone, iPad eller Mac og viser en QR-kode for nettleservisningen. Skann den med det gamle nettbrettet på samme Wi-Fi, så blir nettleseren på nettbrettet til prompterskjerm – det trengs ingen app på nettbrettet. Tekst, tempo og start styrer du fra hovedenheten. Nettbrettet må ha en kompatibel nettleser; nettleservisningen hører til Teleprompter Full.
Teksten må stå så nær objektivet som mulig. På iPhone og iPad ligger den under opptaket i et vindu over kamerabildet; du flytter det inntil kameraet og endrer størrelsen med to fingre. Ordfølging holder stedet du sier akkurat nå, på leselinjen, slik at øynene dine knapt beveger seg. For kameraer med teleprompterglass finnes speilmodus.
Ja. Etter opptaket gjenkjenner appen den talte teksten på enheten. Du retter den, velger én av 84 stiler – mange av dem animerte, for eksempel karaoke, pop eller skrivemaskin – eller én av 3 merkevaremaler og eksporterer en videokopi med innbrent teksting. Alternativt deler du tekstingen som SRT- eller VTT-fil. Originalen forblir uendret.
Appen finnes bare for Apple-enheter: iPhone og iPad med iOS 17 eller nyere, Mac med macOS 14 eller nyere, Apple Watch med watchOS 10 eller nyere. Det finnes ingen app for Android eller Windows; slike enheter kan bare lese med som nettleservisning. Det er ingen skysynkronisering og ingen teamkontoer – manus og opptak blir på enheten.
Ingen konto kreves, ingen annonser og ingen sporing. Skript, prosjekter, stemmeprofiler og opptak forblir lokale. Talegjenkjenning kjører på enheten der det er tilgjengelig. Avhengig av språk, enhet og Apple-tjenester kan Apple Speech bruke en nettverkstilkobling. Vi mottar verken lyden eller transkripsjonen din.
Personvern i detaljLast ned gratis og bruk den uten tidsbegrensning. Full fås som gratis prøve, som ukeabonnement (fornyes automatisk, kan sies opp når som helst) eller som Lifetime-engangskjøp. Et Lifetime-kjøp sier ikke automatisk opp et løpende ukeabonnement. App Store viser bindende priser før kjøp.