En brytare för alla enheter
”Synka med iCloud” finns under manuslistan. Slå på den på varje enhet du använder. Nya manus och ändringar kommer sedan fram till alla enheter med samma Apple-ID.
Texten följer din röst. Spela in din video, lägg till undertexter och anpassa bakgrunden. Full finns också som engångsköp.


Nytt i 4.4
Skriv på Mac, prompta på iPad, spela in på iPhone: Med 4.4 håller iCloud dina manus likadana på alla enheter med ditt Apple-ID. Och manus kommer direkt in i appen via AirDrop eller ”Öppna med”.
”Synka med iCloud” finns under manuslistan. Slå på den på varje enhet du använder. Nya manus och ändringar kommer sedan fram till alla enheter med samma Apple-ID.
Manusen sparas i din privata iCloud, inte hos oss; titel och text sparas krypterade. Inspelningar stannar på enheten. Brytaren är av som standard.
Har du redigerat samma manus på två enheter innan de hann synka, behålls den nyaste versionen och den andra läggs till som ”(konfliktkopia)”. Andra enheter raderar bara det som inte har ändrats där sedan senaste synkningen.
Skicka en text-, RTF- eller PDF-fil via AirDrop eller öppna den med ”Öppna med” – på Mac även genom att dra den till Dock-symbolen. Den blir ett nytt manus med filnamnet som titel. Pågår prompter eller inspelning sparas den bara.
Mac hoppar över 4.3 och får dess nyhet med 4.4: Med ordföljning lyser det talade ordet upp i färg, och ordföljningen förblir aktiv när en inspelning startar. Ordföljning ingår i Full.
I App Store från version 4.4. iCloud-synkning och mottagning av filer ingår i alla nivåer, även gratis.
Mac-versionen 4.4 granskas just nu av Apple och kommer snart.
Nytt i 4.4 Guide till 4.4Nytt i 4.3
I App Store från version 4.3. Ordföljning ingår i Full.
Med ordföljning färgmarkeras ordet du säger – i promptern, på kopplad iPhone, iPad och Mac och i webbläsarvisningen. Efter en blick in i kameran hittar du direkt tillbaka. Bara färgen ändras; rader och läslinje stannar där de är.
”Markera det talade ordet” finns under Driftläge och tempo → Ordföljning och är på som standard. Den styrande enheten skickar valet vidare till alla kopplade skärmar och webbläsarvisningen.
Ordföljningen förblir pålitligt aktiv när en inspelning startar. På Mac kunde den tidigare växla till fast hastighet vid den första inspelningen efter start.
Nytt i 4.2
I App Store från version 4.
Pausa promptern, välj pennan, rätta texten och tillämpa. Avbryt förkastar ändringarna. Redigering är inte tillgänglig under nedräkning eller inspelning.
Engångsprovet av Full pågår i 30 minuter från första start. Rätta texten och spela in fler tagningar. Navigering och omstart förlänger inte den ursprungliga tidsgränsen.
Ljusspår, en ny animation och den handskrivna signaturen ”by Bodo Kern”. Kan hoppas över; visas inte med Minska rörelse.
Version 4.1 frilägger dig i PostFX och lägger en ny bakgrund bakom dig. Dessutom kommer åtta handgjorda undertextstilar och text som står bakom dig. Allt ingår i Teleprompter Full – utan extra köp.

Appen känner igen dig på enheten och skiljer dig från bakgrunden – eller så spelar du in framför en greenscreen eller bluescreen. Originalet finns kvar.

Välj en av de 28 medföljande bakgrunderna, oskärpa, en färg eller ditt eget foto. Du ser en förhandsvisning redan under inspelningen; det färdiga resultatet beräknas efteråt i hög kvalitet.

Bland annat skrivstil, anteckningsbok, krita, överstrykningspenna, inringat ord, klottrad understrykning och klistermärke. Totalt finns nu 84 stilar.

Stora bokstäver står bakom dig i stället för framför: i den färdiga videon lägger appen dig ovanpå undertexterna.
Version 4.1 ger undertexter med 84 stilar och 3 varumärkesmallar, automatisk färgkorrigering, projekt för manus och tagningar och ett förnyat Studio-gränssnitt – och på Mac den lokala AI-modellen Gemma som tillval.

Efter inspelningen känner appen igen den talade texten på enheten. Du rättar den, väljer en stil och justerar typsnitt, färger och position. Resultatet är en videokopia med inbrända undertexter – eller en SRT- eller VTT-fil. Originalet finns kvar.
84 stilar från Bold Pop till Newsroom och 3 varumärkesmallar i dina färger – var och en med en riktig förhandsvisning. Spara egna mallar till nästa video.
Exponering, kontrast, mättnad, färgtemperatur, ton och lyster – live vid uppspelning. Den automatiska färgkorrigeringen ger ett förslag som du finjusterar; ”Original” visar alltid jämförelsen.
Kamerabilden fyller skärmen, reglagen ligger längst ned och inställningarna fälls ut när du behöver dem. Inspelningen startar direkt – utan byte till en separat helskärm.
En hel genomkörning av prompter med alla Full-funktioner. Sedan väljer du: en vecka eller för alltid.
Projekt samlar manus och tagningar. ”Inspelningar” visar miniatyrer, och på iPhone och iPad skickar du manus som text eller PDF – via AirDrop, Mail eller Meddelanden.
Förbättra, korta, rätta, formulera om och översätt på enheten. På Mac med Apple-chip som tillval med Gemma 4 E4B; 16 GB minne rekommenderas. Apple Intelligence kräver OS 26 och en enhet som stöds. Nedladdningsbara lokala modeller kräver en enhet som stöds med minst 8 GB RAM och en slutförd nedladdning.
En kort presentation av kameran och ordspårningen. Båda ingår i Teleprompter Full.
Ett lugnt gränssnitt, tre tydligt åtskilda rullningslägen och professionella verktyg när du behöver dem.
Fast hastighet, mikrofonförflyttning eller spårning av talade ord i linje med din läslinje.
Förhandsvisning bakom texten, stående eller liggande, objektivval och HDR där det stöds.
Lokal röstisolering och efterklangsreduktion med en fjärdedel av den tidigare beräkningstiden – som optimerad version bredvid originalet.
Koppla ihop Mac, iPhone och iPad och använd Apple Watch som fjärrkontroll. Med en QR-kod blir en kompatibel webbläsare en prompterskärm – så får även en äldre surfplatta en ny plats bredvid kameran.
Skriv, diktera, fotografera eller importera. Förbättra, korta och översätt med lokal AI.
Dina inspelningar skapar en allt mer personlig uppskattning av talartiden.

Röstisolering och reverb-reduktion körs lokalt. Förhandsgranska ljudet direkt i appen innan du spelar in.

Para ihop dina enheter och kontrollera hela sessionen från där du står.
Se bildutsnittet direkt bakom manuset och behåll samtidigt alla viktiga reglage i sikte.

Kamera, format och objektiv bredvid den stora liveförhandsvisningen – färg och röst justerar du efteråt i PostFX.

Kamerabilden fyller skärmen och texten löper stort ovanpå. Tempo, Utseende och Inspelning fälls ut när du behöver dem.

Använd promptern, kameran och inspelning i stående format direkt på iPhone, med samma tre röstlägen.
På iPhone är prompterns sida en scen: kamerabilden fyller skärmen, texten står stort på läslinjen och reglagen ligger längst ned. Sedan gör du klart videon i PostFX – med undertexter, färg och röst.

Tryck på en mall, rätta texten, flytta undertexterna i bilden – och dela en videokopia eller SRT/VTT.

Reglagen tonas ut under tagningen. Du ser din blick, bildutsnittet och texten – inget annat.

Välj fast hastighet, mikrofonförflyttning eller exakt spårning av talade ord.

Se kamerabilden bakom ditt manus och starta hela sessionen med ett tryck.

Flytta läslinjen nära linsen och håll publiken inom synhåll.
Gratisversionen kan användas utan tidsgräns. Full finns som ett gratis engångsprov, som veckoprenumeration eller som Lifetime-engångsköp. App Store visar det bindande priset i ditt land före köp.
Skriv, organisera och prompta med fast hastighet – utan tidsgräns.
Prova först gratis, sedan för en vecka eller för alltid. Veckoprenumerationen och Lifetime gäller på alla enheter som stöds med samma Apple-konto.
Viktigt: Ett Lifetime-köp säger inte automatiskt upp en pågående veckoprenumeration. Säg upp den själv bland prenumerationerna på ditt Apple-konto – annars kan Apple fortsätta debitera varje vecka.
Appen är gratis i App Store och kan användas utan tidsgräns: skriv manus, skapa obegränsat med projekt och prompta med fast hastighet. Fullversionen ”Teleprompter Full” finns på tre sätt: ett gratis engångsprov med alla Full-funktioner, en veckoprenumeration (förnyas automatiskt och kan avslutas när som helst bland dina Apple-prenumerationer) eller ett Lifetime-engångsköp. Full låser upp röststyrning, video- och ljudinspelning, undertexter, AI-textverktyg, spegelläge, enhetsparning och Apple Watch som fjärrkontroll. Viktigt: Ett Lifetime-köp säger inte automatiskt upp en pågående veckoprenumeration. App Store visar priset i ditt land före köp.
Det finns tre lägen. Fast hastighet rullar jämnt. Mikrofonframdrivning flyttar texten bara medan du talar och stannar vid pauser. Ordföljning känner igen orden du faktiskt säger och för upp motsvarande ställe i manuset till din läslinje.
Ja. Veckoprenumerationen och Lifetime gäller för alla enheter som stöds med samma Apple-konto. Mac, iPhone och iPad kan kopplas ihop i det lokala nätverket: en enhet styr, de andra visar texten. Apple Watch fungerar som fjärrkontroll för start, stopp, tempo och position.
Nej. Det krävs inget konto, och det finns inga annonser och ingen spårning. Manus, projekt, talprofiler och inspelningar stannar på din enhet. Taligenkänning körs på enheten där det är möjligt; beroende på språk och enhet kan Apple Speech använda en nätverksanslutning. Varken ditt ljud eller din utskrift når någonsin utvecklaren.
Ja. Kamerabilden ligger bakom texten, stående eller liggande, med objektivval och HDR på kameror som stöds. Ett tryck på Start sätter igång nedräkning, text och inspelning samtidigt. Bara den rena kamerabilden med ljud spelas in – utan inlagd text. Rena ljudinspelningar för poddar går också.
Ja. Spegelläget visar texten horisontellt spegelvänd, så som beamsplitter-glas framför objektivet kräver. På en vanlig skärm är speglingen avstängd.
Gränssnittet finns på 14 språk: tyska, engelska, franska, spanska, portugisiska (Brasilien), italienska, japanska, kinesiska (förenklad), koreanska, svenska, norska, danska, finska och nederländska. Diktering, tempomätning och röstkommandon fungerar på det valda språket.
Ja. Med mikrofonen på reagerar appen på röstkommandon: ”Prompter stopp” pausar, ”Prompter fortsätt” fortsätter, ”Prompter början” hoppar till textens början och ”Prompter bakåt” spolar långsamt tillbaka. Det inledande ordet ”Prompter” hindrar att din manustext av misstag utlöser ett kommando.
Gratis och utan tidsgräns: skriva och importera manus, obegränsat med projekt, prompter i helskärm med fast hastighet, läslinje, textstorlek och nedräkning samt enkel vy på iPhone. Inget konto behövs och det finns inga annonser. Betalt (Teleprompter Full): ordföljning och mikrofonframdrivning, video- och ljudinspelning, undertexter, AI-textverktyg, spegelläge, enhetsparning och Apple Watch som fjärrkontroll.
Ja. Fullversionen finns som Lifetime-engångsköp: betala en gång och använd den för gott, på Mac, iPhone och iPad med samma Apple-konto. Veckoprenumerationen är bara ett frivilligt alternativ för korta projekt. Innan du köper kan du testa allt en gång i ett gratis engångsprov.
Appen körs på din iPhone, iPad eller Mac och visar en QR-kod för webbläsarskärmen. Skanna den med den gamla surfplattan på samma wifi, så blir dess webbläsare prompterskärm – ingen app behöver installeras på surfplattan. Text, tempo och start styr du från huvudenheten. Surfplattan behöver en kompatibel webbläsare; webbläsarskärmen ingår i Teleprompter Full.
Texten måste ligga så nära objektivet som möjligt. På iPhone och iPad visas den under inspelningen i ett fönster ovanpå kamerabilden; du flyttar det intill kameran och ändrar storleken med två fingrar. Ordföljning håller stället du just säger på läslinjen, så att dina ögon knappt rör sig. För kameror med teleprompterglas finns spegelläget.
Ja. Efter inspelningen känner appen igen den talade texten på enheten. Du rättar den, väljer en av 84 stilar – många av dem animerade, till exempel karaoke, pop eller skrivmaskin – eller en av 3 varumärkesmallar och exporterar en videokopia med inbrända undertexter. Alternativt delar du undertexterna som SRT- eller VTT-fil. Originalet förblir orört.
Appen finns bara för Apple-enheter: iPhone och iPad med iOS 17 eller senare, Mac med macOS 14 eller senare, Apple Watch med watchOS 10 eller senare. Det finns ingen app för Android eller Windows; sådana enheter kan bara läsa med som webbläsarskärm. Det finns ingen molnsynkronisering och inga teamkonton – manus och inspelningar stannar på enheten.
Inget obligatoriskt konto, inga annonser och ingen spårning. Skript, projekt, röstprofiler och inspelningar förblir lokala. Taligenkänning körs på enheten där det är tillgängligt; beroende på språk, enhet och Apple-tjänster kan Apple Speech använda en nätverksanslutning. Vi får varken ditt ljud eller din utskrift.
Sekretess i detaljLadda ner gratis och använd utan tidsgräns. Full finns som gratis prov, som veckoprenumeration (förnyas automatiskt, kan avslutas när som helst) eller som Lifetime-engångsköp. Ett Lifetime-köp säger inte automatiskt upp en pågående veckoprenumeration. App Store visar bindande priser före köp.